こんにちは。 熊本地方を襲った震度７という大規模な地震は

市内を中心に甚大な被害が出ている模様です。

避難所生活を余儀なくされる方も沢山居ます。

同じ熊本県民として胸が痛みます。

ここ、黒川温泉は阿蘇山の北に位置し大分との県境の為

今回の地震による被害は皆無といっていいほどでした。

交通手段等でキャンセルされる方

余震が心配でご旅行を見送られる方がいらっしゃる中

お客様から励ましのお言葉、大丈夫ですか？と安否の確認のお電話を頂き

大変心強く感じます。

私たちが一番懸念するのはこの影響でお客様が離れていく事です。

熊本には、世界に誇れる阿蘇、天草などの自然、そして温泉♪がございます。

熊本が元気になるには沢山のお客様にお越しいただけることが一番の特効薬です！

余震も一週間ほどあるとの予想からすぐに・・・とは申しませんが

是非♪熊本は阿蘇そして、黒川温泉にお越し頂き

温泉に浸かって癒されて下さい♪

そして、沢山の友人たちに教えてあげて下さい。

熊本は元気だと＾＾

皆様のお言葉と行動がなによりも励みになります。

今回被害に合われた方たちのご冥福と

一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。

道路情報に関しては下記をご参照下さいませ。

日本道路交通情報センター